Spektakliai
Užsispyrėlės tramdymas
William Shakespeare
Dviejų dalių baladė
Iš anglų kalbos vertė Tautvyda Marcinkevičiūtė
Valstybinis jaunimo teatras
Režisūra - Cezaris Graužinis
Dailininkė – Vilma Masteikienė
Muzika - Giedrius Puskunigis
Sceninė teksto redakcija – Cezario Graužinio
Vaidina:

Liučencijus, džentelmenas iš Pizos – Jurgis Damaševičius
Tranijus, Liučencijaus tarnas – Vytautas Kontrimas
Baptista Minola, džentelmenas iš Padujos; Džekas, Petručijaus tarnas – Andrius Bialobžeskis
Katarina, Baptistos duktė – Brigita Arsobaitė
Bjanka, Baptistos duktė – Vilma Raubaitė
Hortenzijus, Bjankos gerbėjas; Siuvėjas – Tomas Kizelis
Gremijus, Bjankos gerbėjas – Paulius Čižinauskas
Petručijus, džentelmenas iš Veronos – Julius Žalakevičius
Grumijus, Petručijaus tarnas – Laisvūnas Raudonis, Nerijus Gadliauskas
Antonijus, velionis Petručijaus tėvelis; Vinčencijus, Liučencijaus tėvelis – Saulius Sipaitis
Našlė, mylinti Hortenzijų – Kristina Ovčinikaitė
Kunigas iš Šv. Luko bažnyčios – Tadas Juozapaitis

Premjera - 2004-09-17