Nepraėjus keliems mėnesiams po romano „Rugiuose prie bedugnės” autoriaus mirties, duoklę jo Holdenui atiduoda šiandienos Martynas „Atviro rato” spektaklyje „Sudie, idiotai”.
„ … Kol šešiolikmečiui gyvenimas atrodo šūdas, romanas „Rugiuose prie bedugnės” bus populiarus.” Tiek spektaklyje, tiek ir pjesėje „Sudie, idiotai! Arba ne rugiuose, bet prie bedugnės” juntami šio romano atspindžiai, gana tikslus paauglio pasaulėžiūros, pasaulio suvokimo vaizdavimas.