Naujosios dramos akcijos‘07 programoje gegužės 23 d. Meno forte pristatoma garsaus škotų dramaturgo Davido Harrowerio pjesė „Juodvarnis“, pagal kurią spektaklį stato režisierius Jonas Vaitkus.
|
| Davidas Harroweris iš Edinburgo. NDA archyvas |
Davidas Harroweris kaip dramaturgas debiutavo 1995 metais pjese „Peiliai vištose“ (Knives in Hens), įvertinta profesionalų ir publikos. Ji buvo išversta į daugelį kalbų, statyta visame pasaulyje ir dabar laikoma šiuolaikinės europietiškos dramaturgijos klasika. Kitos jo pjesės (Kill the Old Torture Their Young, Presence and Dark Earth) taip pat buvo įvertintos įvairiais apdovanojimais. Be to, Harroweris išgarsėjo ir adaptuodamas klasiką – „Šeši personažai ieško autoriaus“, „Ivanovas“, „Voicekas“ ir kt.
Harrowerio „Juodvarnis“ (Blackbird) pirmą kartą buvo pristatytas tarptautiniame Edinburgo festivalyje 2005 m., jį režisavo Peteris Steinas. Spektaklis sulaukė didelės sėkmės ir pelnė Škotijos teatro kritikų apdovanojimą. O Harrowerio pjesė 2007 pelnė prestižiškiausią teatrinį Olivier apdovanojimą kaip geriausia pjesė. Neseniai „Juodvarnį“ Niujorke režisavo dukart Tony apdovanojimo laureatas Joe Mantello, o iš viso pasaulyje jau pasirodė 19 pjesės pastatymų.
„Būti pristatytam Edinburgo festivalyje – ne menkniekis. Plėšydavau bilietus šiame teatre, kai buvau devyniolikmetis. Niekada nemaniau, kad galėtų taip atsitikti“, – sako Edinburge gimęs Harroweris. Jis ne iš kart sutiko kurti pjesę konkrečiam režisieriui – Peterius Steinui. „Tučtuojau pamaniau, kad tai galimybė parašyti didžiulę pjesę. Juk jis pastatė „Julijų Cezarį“ su 200 statistų. Artėjant galutiniam pjesės atidavimo terminui mano ryžtas duoti darbo dvylikai aktorių vis seko ir galų gale liko pjesė su dviem personažais. Išeities taškas – susitinka vidutinio amžiaus vyras ir jauna moteris. Tai antrasis jų susitikimas. Pirmas įvyko, kai mergaitė dar net nebuvo paauglė, o vyrui buvo jau 40. Peteris Steinas labai godus tekstui. Jis tiesiog praryja pjesę, iš tiesų ją apgyvendina. Pasijutau taip, tarsi jis iš tikrųjų būtų ją atėmęs iš manęs ir kovęsis su savąja pjesės vizija. Jis priverčia pasijusti dramaturgą labai vertinamu“, – sako Harroweris.
Harrowerio pjeses pagal temas ir problematiką galima skirstyti į „škotiškas“ ir universalias. „Nedarau to sąmoningai. „Juodvarnis“ atrodo labiau škotiškas, kai vaidina aktoriai škotai. Peteris pasirinko anglų aktorius, kurie suteikė pjesei kitokio jautrumo, – sako dramaturgas. – Pagaliau į pjesę galima žiūrėti tiesiog kaip į dviejų žmonių, kurie, nepaisant gyvenimo tėkmės nešamų pokyčių, išliko drauge, meilės istoriją.“
Harroweris rašo pjeses garsių Didžiosios Britanijos teatrų Royal Shakespeare Company, Royal Court, Traverse užsakymu. „Sukinėjuosi aplink teatrą dar tik keletą metų. Mane žavi rašymo teatrui procesas ir tai, kaip teatras veikia publiką. Mano kūryba turi judėti kažkur toliau. Norėčiau patyrinėti dalykus, su kuriais susiduriame šiandien. Turiu reaguoti – ne tiek į terorizmą, kiek į pasikeitusią jauseną“, – teigia Harroweris.
Lietuviškame spektaklio skaityme dalyvauja ir spektaklyje vaidins Vladas Bagdonas ir Aldona Vilutytė. Prodiuseris – „Audronio Liugos produkcija“. Spektaklis kuriamas bendradarbiaujant su Britų taryba Lietuvoje. Premjera numatoma šių metų rugsėjo mėnesį.
NDA inf.