Lietuvos rusų dramos teatras savo 63-ąjį sezoną pradeda premjera. Spalio 19 d. 18 val. ir 23 d. 19 val. žiūrovai pamatys Williamo Shakespeare‘o komedijos „Venecijos pirklys“ interpretaciją, kurią įgyvendino režisierius iš Rusijos Romanas Marcholia.
Šiame teatre buvo pastatytos Shakespeare‘o pjesės „Makbetas“, „Užsispyrėlės sutramdymas“, tačiau „Venecijos pirklys“ šioje scenoje bus rodomas pirmą kartą. „Venecijos pirklys“ – vienas žinomiausių Shakespeare‘o kūrinių, parašytas apie 1596 metus. Veiksmas vyksta Venecijoje ir Belmonte. Jaunasis Basanijus, prispaustas skolų, nusprendžia vesti turtingą gražuolę Porciją ir prašo savo draugo Venecijos pirklio Antonijaus pagalbos. Antonijus neatsisako padėti draugui ir skolinasi pinigus iš žydo palūkininko Šailoko.
Šailoko personažas – vienas geriausių pasaulinio repertuaro vaidmenų – seniai tapo bendriniu vardu, o scenoje jį įkūnijo žymiausi aktoriai: anglų kalba – seras Lawrence‘as Olivier, Dustinas Hoffmanas, rusų – Aleksandras Južinas ir Aleksandras Kaliaginas. Kaip ir kitos didžiojo dramaturgo pjesės, „Venecijos pirklys“ dažnai statomas daugelyje pasaulio teatrų, pagal ją kuriami kino scenarijai. Tarp Lietuvoje labiausiai žinomų pastatymų – Jono Vaitkaus spektaklis Kauno valstybiniame dramos teatre (Šailokas – Liubomiras Laucevičius, Antonijus – Gintaras Adomaitis, 2003). Puikiai žinoma ir nesena Michaelo Radfordo ekranizacija su Šailoku – Alu Pacino, Antonijumi – Jeremy Ironsu, 2004).
Lietuvos rusų dramos teatre „Venecijos pirklio“ menininkų komanda – iš Rusijos: režisierius Margolia, scenografas Vladimiras Kovalčiukas, kostiumų dailininkė Fagilia Selskaja, kompozitorius Nikolajus Morozovas; režisieriaus asistentė – Leokadija Dabužinskaitė. Vaidina Aleksandras Agarkovas, Sergejus Zinovjevas, Eduardas Murašovas ir Vladimiras Jefremovas, Liuda Gnatenko, Inga Maškarina ir kiti.
LRDT inf.
