Menų spaustuvė tęsia tradiciją Lietuvos publikai pristatyti inovatyvius užsienio šalių pastatymus. Spalio 18 ir 19 d. Juodojoje salėje Slovėnijos jaunimo teatras ir režisierius Oliver Frljić pristatys spektaklį „Tebus prakeiktas Tėvynės išdavikas!".
„Tebus prakeiktas šalies išdavikas" - tai pirmos buvusios Jugoslavijos himno eilutės, kurias užgroja kusturiciškas orkestrėlis, vėliau ši melodija pereina į itin populiarų turbofolką, užtraukiamos liaudies dainos, o aktoriai pradeda pasakoti savo asmenines istorijas.
Šis spektaklis - tai teatrinė laboratorija, pateikianti Jugoslavijos skilimo istoriją per asmeninius juokingus ir tragiškus aktorių pasakojimus. Kandus, trikdantis, tarpais žiaurus humoras, novatoriška teatro kalba, atskirų solo-numerių seka ir kolektyvinė improvizacija leidžia išvysti realias teatro istorijas, karo paliktas traumas, o greta šalies laisvės į Kroatijos vėliavą įsupama meninė ir pilietinė laisvės.
Kroatų režisierius Oliveris Frljićus, atvykęs į garsų Slovėnijos jaunimo teatrą, pabandė kartu su aktoriais pasiknaisioti senose ir naujose istorijose.
„Kaip buvusios Jugoslavijos žemėje neįmanoma įsmeigti kastuvo neatsidaužiant į kažkieno kaulus, taip ir šis spektaklis pilnas lavonų. Kaip tikri, ne teatriniai lavonai turi vertę politikos rinkoje, - lygiai taip pat ir tie žmonės, kuriuos mes paverčiame lavonais ir vėl prikeliame spektaklio metu, turi tam tikrą vertę. Ir jei jau taip tapo nuvertinta mirtis teatre, tai kokia tada tikros mirties vertė? Kad tai suprastume, pakanka pažiūrėti žinias iš Haičio ar paklausti, ką Srebrenica reiškia mums šiandien. Mažai, mažiau, nieko?" - klausia spektaklio režisierius Oliveris Frljićus.
Garsiausias jo ir Slovėnijos jaunimo teatro spektaklis „Tebus prakeiktas Tėvynės išdavikas!" buvo apdovanotas dviem svarbiausiais slovėnų teatro prizais. Jis jau aplankė MESS festivalį Sarajeve, BITEF Belgrade, „Perforations Festival New York", kurį surengė vienas garsiausių eksperimentinių teatrų „La Mama", „Dialog" festivalyje Vroclave ir Briuselio „Kunstenfestivaldesarts".
O spalio 18 ir 19 d. 19 val. Menų spaustuvės Juodojoje salėje bus pirmą kartą pristatytas ir Lietuvos publikai. Spektaklis pažymėtas „N18" ir bus rodomas slovėnų kalba su lietuviškais subtitrais.
Menų spaustuvės inf.
