Šanchajaus karštį slopino lietuviško sniego pūga

Rūta Jakimauskienė 2018 05 30 menufaktura.lt
Aktoriaus Edmundo Mikulskio personažas spektaklyje „Maskaradas“. VMT archyvo nuotrauka
Aktoriaus Edmundo Mikulskio personažas spektaklyje „Maskaradas“. VMT archyvo nuotrauka

aA

Praėjusią savaitę viename įspūdingiausių Šanchajaus teatrų Majestic theater“ vyko teatrų festivalio „Modernios dramos slėnis“ uždarymas. Raudonu kilimu žengė vakaro svečiai: garsiausi aktoriai, režisieriai, festivalių prodiuseriai, teatro pasaulio žmonės, sukviesti iš įvairių pasaulio šalių. Į renginį buvo pakviestas ir režisierius Rimas Tuminas, kurio spektakliai praėjusią savaitę buvo rodomi Šanchajuje. Vakaras buvo vainikuotas įspūdinga apdovanojimų ceremonija, kurioje režisieriui iš Lietuvos buvo patikėtas garbingas vaidmuo - jis įteikė du apdovanojimus garsiausiems Kinijos teatralams.

Rimo Tumino režisūra pavergė Kinijos žiūrovus dar pernai, kai jo spektakliu „Eugenijus Oneginas“, sukurtas J.Vachtangovo teatre, buvo atidarytas garsusis Vudženo festivalis. Šiais metais į teatrų festivalį Šanchajuje pakviesti du RimoTumino spektakliai - „Maskaradas“ ir „Trys seserys“, sukurti Vilniaus mažajame teatre. Festivalyje dalyvavo ir Kirilo Glušajevo režisuoti „Dvasiniai reikalai“ pagal Ingmaro Bergmano kino scenarijų.

 „Daning teatre“ į „Šanchajaus modernios dramos slėnio” festivalio spektaklius rinkosi pilnos salės žiūrovų - apie tūkstantis žmonių kiekvieną vakarą. Po spektaklių skambėjo ne tik plojimai, bet ir lietuviškas „ačiū!“. Michailo Lermontovo „Maskaradas“ publiką užbūrė veiksmu, įvykiais, kaita. Vieno spektaklio elemento - ugnies - dėl tam tikrų apribojimų Kinijoje neliko, tačiau tai spektakliui nesutrukdė praūžti kaip viesului, išlikti vizualiam, veiksmingam, aštriam, paveikiam.

Gastrolių Šanchajuje metu įvyko ir keletas viešų diskusijų, kuriose Rimas Tuminas bendravo su teatro ekspertais, žurnalistais, studentais. Jis susitiko ir su garsia kinų režisiere Tian Qinxin, kuri yra ne tik vieno garsiausių Kinijoje Vudženo festivalio žiuri narė, bet pernai metų Vudženo festivalio meninės programos sudarytoja bei Nacionalinio teatro režisierė.  Tian Qinxin Rimui Tuminui angliškai pasakė emocionalų „Aš Jus myliu“ ir girdint milžiniškai auditorijai pakvietė maestro statyti spektaklį naujai kuriamame teatre su Šanchajaus dramos teatro jaunimo teatro trupe. Tai galėtų nutikti jau kitais metais.

Ponia Tian Qinxin du vakarus stebėjo Rimo Tumino spektaklius „Maskaradas“ ir „Trys seserys“. „Mūsų publika pažįsta Tuminą ir ateina į jo spektaklius, nes jį supranta, gerbia. Štai ir šiandien, salėje yra žmonių, dėl spektaklio atskridusių iš įvairių užsienio šalių ir Pekino, o jis yra už daugiau nei už tūkstančio kilometrų“, - sakė Tian Qinxin.

Pekino Nacionalinio teatro režisierė Tian Qinxin negailėjo gražių žodžių ne tik maestro Rimui Tuminui, bet ir visoms moterų portretus sukūrusioms Vilniaus mažojo teatro aktorėms ir ypatingai Agnei Kiškytei, Valdai Bičkutei, Elžbietai Latėnaitei. O taip pat ir Vytautui Rumšui, kuris spektaklyje „Trys seserys“ jai pasirodė stulbinančiai panašus į patį pjesės autorių Antoną Čechovą.

 „Vilniaus mažojo teatro gastrolės Šanchajuje buvo sklandžios. Esame kitoje šalyje, kitoje scenoje, o jaučiu sugrįžusią aktorinę dvasią. Publika čia švelnesnė, kaip ir pati kinų visuomenė: atsargi, tyli, kukli, mandagi, trapi, vaikiškai naiviai įdėmi, jaučianti, kas yra kas. O tai nuteikia tiesai, atvirumui“, - džiaugėsi Vilniaus mažojo teatro meno vadovas Rimas Tuminas.

Šanchajuje vykęs festivalis „Modernios dramos slėnis” buvo rengiamas jau devintą kartą. Šiais metais buvo pakviesta 17 spektaklių iš aštuonių užsienio šalių. Visi festivalio svečiai savo spektaklius rodė šešiuose miesto teatruose, kiekvienas jų talpino apie tūkstantį žiūrovų. Buvo ir nemokamų renginių, kurie vyko po atviru dangumi. Tai labai šiltas festivalis, kuriuo norima parodyti, jog Šanchajus yra atviras įvairioms kultūroms, menininkams iš įvairių šalių, pasaulio kultūrų įvairovei. Jį organizavo Šanchajaus miesto savivaldybė, Šanchajaus media grupė ir Teatro akademija.

Šiemet festivalio programoje be Vilniaus mažojo teatro dalyvavo profesionalūs teatrai iš  JAV, Japonijos, Prancūzijos, Lenkijos ir Rusijos. Rimo Tumino ir Kirilo Glušajevo režisuoti spektakliai pristatyti lietuviškų spektaklių vitrinoje. „Neturėjome abejonių, kad jūsų spektakliai bus puikiai priimti, kad juos supras, kad galės jais mėgautis. Matome, kad kiekvienais metais vis lengviau sudominti žiūrovus Vilniaus mažojo teatro spektakliais, žmonės jau žino ko tikėtis. Šių metų pardavimai yra puikūs - į spektaklius parduota daugiau kaip 80 procentų bilietų“, - sako viena iš festivalio organizatorių.

Šanchajus yra didžiausias pasaulyje pagal populiaciją miestas (neįskaitant priemiesčių), kuriame gyvena virš 24 milijonų žmonių. Šio kosmopolitiško miesto gyventojai nori žinoti, studijuoti, suprasti, mėgautis. Štai todėl ir organizuojami tokie festivaliai, kurie leidžia čia apsilankyti kiekvienam. Bilietų kainos nekomercinės, prieinamos, tokios, kad kiekvienas norintis čia galėtų apsilankyti. Jos svyravo nuo 10 iki 55 eurų (80-580 juanių).

 

Užsienyje